Table ronde 1 : Digital Nation, Unleash the potential

[FR] Dans un environnement de plus en plus incertain, ou la seule constante est le changement, le Digital a prouvé lors de la phase COVID que c’était le premier vaccin contre cette pathologie. Nous avons tous vu comment les technologies digitales ont permis à des millions d’élèves de continuer à s’instruire, à des centaines de milliers de personnes de continuer à télétravailler, à certains de nos systèmes essentiels de continuer à opérer, à l’État de distribuer des aides aux plus démunis ou encore à nos innovateurs d’être plus créatifs pour contrer la crise. Nul doute aujourd’hui que le Digital est un levier de développement et de croissance, et le Nouveau Modèle de Développement en a fait un chantier transformateur d’amorçage.
Les intervenants décortiqueront le « Comment » inculquer le Digital 1st dans toute stratégie sectorielle, texte de loi, règle et réglementation, stratégie d’entreprise privée, public et semi public, ainsi que le rôle que doit jouer tout acteur économique.

[ENG] During the COVID phase, digitalization proved to be the first vaccine against this pathogen in an environment where the only constants were uncertainty and change. We have all witnessed how digital technologies have enabled millions of students to continue their education, hundreds of thousands of individuals to continue working from home, some of our essential systems to continue to function, the state to distribute aid to the poorest, and our innovators to be more inventive in their response to the crisis. There is no longer any question that digitalization is a development and growth lever, and the New Development Model has made it a transformative starting point.

The speakers will examine "How" to incorporate "The Digital 1st" into any sectoral strategy, legal text, rule, and regulation, private, public, and semi-public company plan, as well as the role that each economic actor must play.