2021 SHERPA - Fiat Powertrain Technologies

DES ROBOTS MOBILES, COLLABORATIFS, INTUITIFS ET POLYVALENTS
La solution la plus sûre, simple et rapide pour réduire la pénibilité, automatiser vos transferts,
gagner en fluidité et en productivité
Élimination de la pénibilité et des risques dans le transport de charges
Gain de productivité par la réduction drastique des tâches à faible valeur ajoutée
Plus de fluidité, d’espace et de flexibilité en tendant vers le « one-piece-flow »
Répond au manque de main-d’oeuvre et permet la vraie transformation vers les Usines 4.0
robotique, automatisation, optimisation, fabriqué en France, gestion de flotte, AMR, autonomous mobile robots, robotique mobile, manutention, usines 4.0, industrie, production, logistique, e-commerce.

SMART & MOBILE COLLABORATIVE ROBOTS
The safest, easiest and quickest solution to reduce pain, automate your transfers,
streamline flows and increase productivity
Less pain and risks in the transport of loads
Much more productivity through the drastic reduction of low value-added tasks
Greater flexibility and space savings by tending towards the «one-piece-flow»
Allows innovative transformation to factories 4.0
Made in France, robotics, AMR, autonomous mobile robots, plug and play, one-piece-flow, smart, collaborative, automation, industry 4.0, safety, follow-me, autonomous, easy to setp up, productivity, flexibility, factories, fleet management, transformation, industry, logistics, production, e-commerce

DER MITARBEITENDE MOBILE ROBOTER
Die sicherste, einfachste und schnellste Lösung zur Abbau von Beschwerden, Automatisierung
Ihrer Transfers, Steigerung der Mobilität und Produktivität
Ergonomische Erleichterung des Lastentransports
Deutliche Produktivitätssteigerung durch drastische Reduzierung von Aufgaben mit geringer Wertschöpfung
Höhere Flexibilität und Platzeinsparung durch die Entwicklung hin zu «One-Piece-Flow»
Ermöglicht die Umsetzung innovativer Logistikkonzepte in Richtung Industrie 4.0
Mitarbeitende Roboter, Flotten Management, Follow-me Funktion, Autonom-Modus, Industrie 4.0, Logistik, Produktion, E-commerce.

ROBOTS MÓVILES, COLABORATIVOS, INTUITIVOS Y POLIVALENTES
La solución más segura, simple y rápida para reducir la fuerza, automatizar vuestros traspasos,
ganar en fluidez y en productividad
Eliminación del peso y riesgos en el transporte de cargas
Aumento de la productividad mediante la reducción drástica de las tareas de bajo valor
Más fluidez, espacio y flexibilidad tendiendo hacia el «one-piece-flow»
Respuesta a la escasez de mano de obra y permite la verdadera transformación hacia las
Industrias 4.0
Industria, Logistica, Producción, Distribución, E-commerce, Seguidor, autónomo, gestión de flota

ROBOTY MOBILNE, WSPÓŁPRACUJĄCE, INTUICYJNE I WSZECHSTRONNE
Najbardziej bezpieczne, proste i szybkie rozwiązanie w celu zminimalizowania dźwigania,
zautomatyzowania transferów, uzyskania płynności i wydajności
Wyeliminowanie dźwigania i ryzyka uszkodzenia załadunku podczas transportu
Zwiększona produktywność poprzez ograniczenie zadań o niskiej wartości dodanej
Więcej płynności, przestrzeni i elastyczności dzięki tendencji w kierunku metody one–piece-flow
Odpowiedź na brak siły roboczej i możliwość transformacji w kierunku Fabryk 4.0
Łączą tryby « follow me » i « autonomiczny » a także posiadają funkcję « zarządzania flotą »

SMARTA & MOBILA SAMARBETANDE ROBOTAR
Den säkraste, enklaste och snabbaste lösningen för att minska arbetsbörda, automatisera överföringar, effektivisera flöden och öka produktiviteten
Mindre arbetsbörda och risker under transport
Mer produktivitet genom drastisk minskning av onödiga uppgifter
Större flexibilitet och platssparande för att sikta på «one-piece-flow» model
Kan kombinera «följa-mig» och «autonom» lägen och fungerar i kollektiv
Tillåter innovativ transformation till industri 4.0
Industri, Logistik, Produktion, E-Handel, materialhantering

FTP, Fiat Powertrain Technologies, part of CNH Group